La Mégère apprivoisée

-Une réussite
Ayant eu la chance d'assister à l'adaptation de "La Mégère apprivoisée" mise en scène par Frédérique Lazarini, je me dois de partager mon enthousiasme face à cette interprétation audacieuse et inventive. La pièce, transposée dans les années 50 en Italie, se déroule dans un cadre de cinéma ambulant qui apporte une touche de nostalgie et d'originalité à l'oeuvre de Shakespeare. Dès les premières scènes, j'ai été captivée par l'énergie débordante des comédiens, en particulier l'incroyable Sarah Biasini, qui a su donner vie à Catarina avec une intensité et une modernité saisissantes. L'utilisation de passages vidéo pour résumer certaines parties de l'intrigue est une trouvaille ingénieuse, qui évite les longueurs parfois associées aux comédies du dramaturge anglais et maintient un rythme soutenu tout au long de la représentation. Le choix de situer l'action dans l'Italie des années 50 apporte une légèreté bienvenue, tout en conservant la critique sociale et les thèmes de l'émancipation féminine. La mise en scène, avec ses airs de commedia dell'arte, ajoute une couche de farce et de provocation qui résonne parfaitement avec l'esprit de la pièce. La conclusion, qui pourrait sembler rétrograde, est intelligemment réinterprétée, laissant entrevoir que notre héroïne n'a peut-être pas abandonné ses armes, mais plutôt joué un jeu subtil et stratégique. En somme, cette adaptation de "La Mégère apprivoisée" est une réussite éclatante. Elle parvient à respecter le texte original tout en le dépoussiérant avec une inventivité rafraîchissante. La performance des acteurs, la mise en scène dynamique et les choix esthétiques originaux en font un spectacle mémorable, qui saura ravir tant les amateurs de Shakespeare que ceux qui découvrent cette oeuvre pour la première fois. Un grand bravo à toute l'équipe pour cette prouesse théâtrale. Une adaptation à ne pas manquer, qui rappelle combien les classiques peuvent être intemporels lorsqu'ils sont revisités avec talent et créativité. Vu le 30 juin 2024 Théâtre Petit Louvre, Agnès Guéry pour Passion Théatre
# écrit Dimanche

-Commedia dell'arte ?
Cette vision de l'oeuvre de Shakespeare est particulière. Les comédiens sont bien dans leur rôle et l'ensemble est dynamique par les effets de la mise en scène. La vision un peu Commedia dell'arte m'a gêné. Cette une pièce étrange assez rétrograde sur la condition féminine et cette vision en fait presque une farce, même si à la fin on repositionne les choses ! a voir pour le débat!
# écrit le 26/12/22

-Excellente Adaptation
J'ai adoré le dynamisme de la mise en scène, du jeu des comédien.nes (mention spécial à l'incroyable Alix Benezech), le rythme, l'originalité de l'adaptation dans l'Italie des années 50, entrecoupée de passages Vidéos, ainsi que l'épilogue, qui remet la pièce dans le contexte de son époque. Bravo à toute l'équipe!
# écrit le 23/12/22

-Très sympa
Cette adaptation de la pièce de Shakespeare est une belle surprise. L'action est resserrée autour du personnage de Catarina et se passe dans les années 50, et certaines parties sont résumées par de courts passages vidéo : cela évite les longueurs que l'on peut parfois ressentir lors des comédies du dramaturge anglais. Beaucoup de légèreté se dégage de l'ensemble. J'ai bien aimé aussi l'ajout de l'épilogue, qui permet de recontextualiser la pièce sans en changer le déroulé.
# écrit le 05/12/22

-Excellent
Une adaptation dont vous vous souviendrez. Assis comme dans un cinema de quartier regardant des acteurs virevoltants jouant avec l'écran, maniant l'émotion et l'humour. Les scènes s'enchaînent naturellement vous gardant immergé dans l'intrigue et l'évolution des personnages. Une fin enfin que nous vous laissons découvrir.
# écrit le 25/11/22 , a vu La mégère apprivoisée,Artistic Athévains Paris avec BilletReduc.com

-Un feu d'articie théâtral !!
J'ai vu "La mégère apprivoisée" et.....j'ai adoré ! Cette pièce est un feu d'artifice, qui s'empare de l'oeuvre de Shakespeare, pour en faire un spectacle tonique, endiablé, avec plusieurs registre, cinéma Italien, comédie. Les comédiens, et notamment Alix Benezch, sont excellents, très talentueux, ils nous emportent à travers le temps et l'espace ! Je recommande vivement cette pièce à tout le monde, car j'ai passé un excellent moment lors de ce spectacle
# écrit le 21/11/22

-Adaptation surprenante et dynamique !
Que d'inventivité dans la mise en scène ! Un dynamisme et un rythme endiablés. Belle troupe. Texte d'une autre époque dont la mise en scène et l'interprétation permettent de prendre le recul nécessaire...
# écrit le 06/11/22 , a vu La mégère apprivoisée,Artistic Athévains Paris avec BilletReduc.com

-J'étais à la noce!
Quel plaisir que cette Mègère la ou l'écran courtise la scène avec humour et intelligence.Merci à Frédérique Lazarini pour cette association comédie italienne et cinéma des années 5O -6O,...et un immense bravo aux comédien(ne)s pour le talent et l'énergie déployés.Des airs d'italie et de comédia dell'Arte. Gardons une poire(William) pour la fin.La femme " ni pouta ni soumise",ses aspirations émancipatrices et ta soeur (de Shakespeare)!Un petit bijou théâtral, des comédien(ne)s parfaitement parfaits, une mise en scène vivifiante et judicieuse...du Théâtre qui répond à mes attentes !
# écrit le 12/11/22

-Excellente adaptation
Bravo pour cette relecture de la Mégère, "pimpée" au féminisme et à la comedia dell'arte pour notre plus grand bonheur ! On retrouve la force et l'humour shakespeariens, enrichis d'un beau clin d'oeil final, merci Virginia 👍 Le génie traverse encore mieux les siècles avec un petit coup de plumeau au passage - plumeau très talentueux, à la fois énergique et léger, de la belle ouvrage. Mise en scène inventive et dynamique, excellents comédiens, avec peut-être un petit bemol pour les premières scènes avec Lucentio et Petruchio, un peu plus vociférantes que nécessaire, mais leur jeu trouvé son équilibre ensuite. Superbes Alix Bénézech et Charlotte Durand-Raucher. Une belle soirée !
# écrit le 05/11/22

-Car elle a toujours son caractère, la Mégère !
J'ai assisté à plusieurs représentation de "La Mégère" et il faut saluer, ici, un parti pris d'originalité. Les projections des bandes annonces des "péplums" italiens des années 50 et 60, me rappelant des souvenirs cinéphiliques, m'ont fait sourire ainsi que les publicités de l'époque. Les interprétations pleines d'allant sont plaisantes à suivre, toutefois je n'ai pas saisi le pourquoi du commentaire final qui se démarque de l'esprit initial de la pièce, m'a-t-il semblé.
# écrit le 24/10/22